There aren’t many original songs Pearl Jam hasn’t ever performed live throughout their 34-year career, but one of them was scratched off the list last night (Sept. 27) at Eddie Vedder’s Ohana Festival when the group debuted the 1999 compilation track “The Whale Song.”